Freelance translators » Japans naar Engels » Page 4

	Freelance translator native in
61	JpBaugh Native in Engels
62	JaiTranslations Native in Tamil
63	Yu Zhang Native in Chinees , Duits
64	Facundo Pallero Native in Spaans (Variant: Argentine)
65	Shingo Tokin Native in Japans (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)
66	Makoto NOMURA Native in Japans
67	Ekitai Native in Hindi , Engels
68	celiacheung85 Native in Chinees , Engels
69	Kenn Steffensen Native in Deens , Engels
70	tabito Native in Japans
71	Stephen Mason Native in Engels
72	Kim Carlson Tadenuma Native in Engels , Japans
73	Dan Lucas Native in Engels
74	Yuki Okada Native in Japans
75	Ash Furuta Native in Japans , Engels
76	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)
77	northspeech Native in IJslands , Duits (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål)
78	ronsmith Native in Portugees
79	Ki-Hoon Jun Native in Japans , Koreaans
80	Takeshi MIYAHARA Native in Japans (Variant: Hiroshima)

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,528,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.