Freelance translators » Japans naar Engels » Page 8

	Freelance translator native in
141	Sadao Sasaki Native in Japans
142	Yasuo Watanabe Native in Japans
143	Maki NAKAJIMA Native in Japans (Variant: Standard-Japan)
144	ziyauddin Native in Engels (Variant: Indian) , Urdu , Arabisch
145	chambre-claire Native in Japans
146	kitarohoang Native in Japans , Engels
147	Brittany WL. Native in Engels (Variants: UK, British, US)
148	Don Elliott Native in Engels
149	Robin Boyd Native in Engels
150	Ruth Clowes Native in Engels
151	Katalin Horváth McClure Native in Hongaars
152	Yu Zhang Native in Chinees , Duits
153	Giovanni Borriello Native in Italiaans
154	Darío Damián Di Franco Native in Spaans (Variants: Argentine, Latin American)
155	Seojin Park Native in Koreaans
156	Yeonji Song Native in Japans , Koreaans
157	Yumeko Futaki Native in Japans
158	Chinatsu AYRES Native in Japans (Variant: Standard-Japan)
159	Goldenorbit7 Native in Japans
160	MAYUMI ALLEN Native in Japans

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,528,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.