Freelance translators » Duits naar Nederlands » Overig » Meubels / huishoudelijke apparaten » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Machteld Sohier Native in Nederlands (Variant: Flemish)	medical translation, medicine, medical devices, clinical trials, informed consent, package leaflet, technical translation, english, german, freelance, ...
42	Evert DELOOF-SYS Native in Nederlands , Vlaams	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
43	HermanSJPot Native in Nederlands , Engels	German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
44	Philip Coucke Native in Nederlands , Vlaams	machinery, machines, manuals, heating, ventilation, HVAC, technical, mechanics, household, domestic, ...
45	Ellen Biel Native in Nederlands	german, tourism and travel, crafts (like knitting etc.), letters, corresponding, clothing, design, literature, cooking, culinary, ...
46	Michaël De Mil Native in Nederlands (Variant: Flemish)	Dutch German English sports paper education teaching
47	Metatekst – Lefebure BV Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands)	Array
48	vic voskuil Native in Nederlands	Science, Mechanics and Marketese Scientific, mechanical and marketing Research papers, manuals, brochures, wervende vertalingen, commercial texts, handleidingen, advertisements, allround... prose & financial if interesting, ...
49	Frédérique Fourez Native in Frans (Variant: Belgian)	Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
50	Eve Vranken Native in Nederlands	Dutch, Spanish, French, German, English, book, book translation, translations, document translations, spanish to english, ...
51	Johannes Mueller Native in Duits	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
52	Fiona van der Lingen Native in Nederlands	business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...
53	Frank van 't Veer Native in Nederlands	automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
54	Bart Vanderbruggen (X) Native in Nederlands (Variant: Flemish)	machine manuals, equipment manuals, safety documents, automotive, tourism, art catalogues, food, promotional documents, trade fairs, conferences, ...
55	Fiona McBrien Native in Nederlands (Variant: Netherlands) , Engels (Variant: British)	criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
56	Jessica Mulder Native in Nederlands	medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
57	Linda Flebus Native in Vlaams , Nederlands	advertentie, advertising, marketing communications advice, marketing communicatie advies, Antwerp, Antwerpen, article, auto, automotive, baby product, ...
58	Kira Laudy Native in Italiaans , Nederlands	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
59	Enkelien Kip Native in Nederlands	Fashion, Publicity, Marketing, IT, Engineering, Tourism, Manuals, Cosmetics Art&Antiques, History. You can count on a fast turnaround. Mode, Publicité, ...
60	annemarie dewachter Native in Nederlands	Languages are our passion

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.