Freelance translators » Duits naar Nederlands » Medisch » Textiel / kleding / mode » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Els Peleman Native in Nederlands , Vlaams	Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
42	Elvic Native in Nederlands	ArrayIT (informatietechnologie), Telecom(municatie), Textiel / kleding / mode
43	Michaël De Mil Native in Nederlands (Variant: Flemish)	Dutch German English sports paper education teaching
44	Helene Bekooy (X) Native in Nederlands	german, dutch, technology, software, marketing, website, translator, deutsch, niederländisch, technik, ...
45	LinguaVox Native in Spaans , Frans	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
46	HermanSJPot Native in Nederlands , Engels	German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
47	Frank van 't Veer Native in Nederlands	automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
48	GoTrans Native in Engels	MT
49	siva perugu Native in Duits , Engels	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
50	annemarie dewachter Native in Nederlands	Languages are our passion
51	Lara Van der Zee Native in Nederlands	English, Dutch, German, Engels, Nederlands, Duits, Niederländisch, Deutsch, translation, vertaling, ...
52	Bahaa ALHamss (X) Native in Duits , Engels	computers, technology, software, localization
53	Inge Lavens Native in Nederlands , Duits	ArrayTextiel / kleding / mode, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Internet, elektronische handel, Levende have / dierverzorging, ...
54	Roel Verschueren Native in Vlaams , Nederlands	English, Dutch, German, French, Engels, Nederlands, Vlaams, Flemish, Duits, Frans, ...
55	Ellen Westenbrink Native in Nederlands	ellen westenbrink, translation, localization, localisation, english, german, french, spanish, danish, dutch, ...
56	Hanneke Reijmerink Native in Nederlands	fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
57	Frédérique Fourez Native in Frans (Variant: Belgian)	Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
58	Astrid ASV Native in Nederlands	ArrayTechniek (algemeen), Internet, elektronische handel, Telecom(municatie), Textiel / kleding / mode, ...
59	Nelleke Thomassen Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	dutch, german, english, Niederländisch, Deutsch, Englisch, Nederlands, Duits, Engels, Nederland, ...
60	MGPartner Native in Duits	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,527,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.