Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Filosofie » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Huda Al-Hussain Native in Arabisch , Eenvoudig Engels , Engels	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
22	Stephanie Amar Native in Hebreeuws , Frans	hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
23	Madeleine Antaki-Bamford Native in Engels , Frans	French, english, fluent, literature, science, technology
24	Yves Goethals Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian)	French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
25	Stéphane Elner Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian) , Engels (Variants: US, Canadian, US South, British)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
26	Tony Brosse Native in Frans	Environmental science, nutrition, education, tourism and literature translation.
27	Lys Nguyen Native in Engels , Vietnamees (Variant: Standard-Vietnam)	vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
28	Clara Chassany Native in Frans , Fins	english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
29	Adrian Marcial Kouatchou Native in Frans	French, German, English
30	Virginie Proisy Native in Frans	German translation, technical manuals, sales, marketing, cosmetics, business life, economics, surveying, manufacturing, textile, ...
31	Michel A. Native in Frans	Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
32	Efthymia Floropoulou Native in Grieks (Variant: Modern)	English, Greek, French, Spanish, Italian, translation, proofreading, multilingual desktop publishing, DTP
33	Oluwamuyiwa Fafowora Native in Engels (Variants: Canadian, British, UK, US)	ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Linguïstiek
34	Christelle Lemineur Native in Frans	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
35	Méline Fraix Rocher Native in Frans	English, French, subtitling, Dubbing, voice over, SDH
36	Raphaël Gingras Native in Frans	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
37	Premium✍️ Native in Frans	<font color=#FF3300>French translation, French native, Copywriting, editing, proofreading, high quality, Content writing, voice talent, voice-over, telephone interpreting, ...
38	Cezar Florea Native in Roemeens	ArrayArchitectuur, Folklore, Muziek, Media / multimedia, ...
39	Dr. Codrina Cozma Native in Engels	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
40	Jumoorty Jaabir Native in Engels	French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.