Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Landbouw » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Dehia Messaoudi Native in Arabisch , Berber (overige) , Frans	English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
102	Laurence Benoit Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France) , Duits (Variants: Germany, Austrian)	Technical field, german, english, french
103	Sandra Delorme Native in Frans	Übersetzung, Übersetzer, Französisch, Deutsch, Frankreich, Deutschland, Wirtschaft, Finanzen, Medizin, Sport, ...
104	Michèle Voyer Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels	Avocate, journaliste, translator, editor, english, français, Europe, Amérique du Nord, globalisation, multiculturalisme, ...
105	Sabine Allouche Native in Frans (Variant: Standard-France)	English to French, translator, transcriber, proofreader, MTPE, post-edit
106	Brian Rollo Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian) , Engels (Variants: Canadian, British, US, UK)	canadian french translation, french canadian translation
107	William Léon Native in Frans	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
108	Jacques Raymond Native in Frans	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
109	Julien Mulas Native in Frans	french, english to french, english-french, translator, freelance translator, english to french freelance translator, translation, english, literary, novels, ...
110	Beatrice D Native in Frans (Variants: Moroccan, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	French, clinical, medical, translation, interpreting
111	Adrien BELL MANDENG Native in Frans (Variants: Cameroon, Standard-France)	ArrayMedisch
112	Claudia Iglesias Native in Frans , Spaans	education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
113	Pierre-Olivier Vilain Native in Frans	law, derecho, droit, legal, jurídica, jurídico, juridique, legal, légal, légale, ...
114	Piotr Latala Native in Frans (Variant: Canadian) , Pools (Variant: Standard-Poland)	Corporate Communications: consumer market research questionnaires, business documents, correspondences, forms, invoices, statements, purchase orders, inventory lists, instructions, terms and conditions, ...
115	Caroline Fratani Native in Frans (Variant: Standard-France)	Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...
116	Paul André Arend Native in Duits	Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
117	Beate Duramois Native in Frans , Deens	til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
118	Paul Belony, PhD Native in Haïtiaans-Creools , Engels (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
119	Gabriella Ambs-Wettstein Native in Duits , Frans	tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
120	Sean Sheahan Native in Engels	French, Education, Pedagogy, Dairy, Food Technology, Law, Accounting, Interpreting, Chuchotage, Rail, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.