Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Medisch: Geneesmiddelen, farmacie » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Dalia Jimenez Native in Spaans (Variants: Venezuelan, Latin American) , Engels (Variants: British, US, UK)	Spanish, English, French, translation, interpretation, legal translation, technical translation, oil, gas, patents, ...
342	Jad Necker Native in Engels	ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst)
343	LinguaVox Native in Spaans , Frans	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
344	Sonja Grbavac Native in Frans (Variant: Standard-France) , Servokroatisch (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) , Engels (Variants: UK, British)	French, Serbian, Croatian, Bosnian, English, certificates, general translation, marketing, business, travel, ...
345	ankontakt Native in Frans	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
346	Johan Defrance Native in Frans	derechos de autor
347	Anne-Claire Langlais Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, interpreting, translator, interpreter, french, spanish, galician, memoq, technical translations, medicine, ...
348	Slama-Clauzel Traductions Native in Frans (Variant: Standard-France)	french translation, english to french translation, french translator, french translators, localization, IT, video games, games, video game translator, video game translation, ...
349	Alexandre Neme Native in Frans (Variants: Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African)	Fuselage, Engines, Electricity, technology
350	Michael Gao Native in Frans (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
351	Michele Lemaire (X) Native in Frans , Engels	french, english, medical, pharmaceutical, psychiatry, neurology, sociology, literature, cinema.
352	Anne MERY Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	bank, commerce, marketing, advertising, automotive industry, survey, human resources, diploma, advertisement, résumé, ...
353	Zehmed Karim (X) Native in Engels , Duits	ArrayKoken / culinair, Media / multimedia
354	laugieriom Native in Engels	ArrayKoken / culinair
355	C@CafeLingua Native in Engels , Frans	Italian, French, Spanish, into English, Proofreading in French, Proofreading in English, marketing translation, website translations, specialized in training, multi-cultural expert, ...
356	Martine Joulia Native in Frans	ArrayPoëzie en literatuur, Koken / culinair, Architectuur, Textiel / kleding / mode, ...
357	Séverine Jacquinot-Dédier Native in Frans (Variant: Swiss)	german, french, translation, sciences, biology, biotechnology, biochemistry, microbiology, pharmacy, chemistry, ...
358	estelle kuster Native in Frans	automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals
359	Jean-Pierre Lamare Native in Frans	ArrayMuziek, Cosmetica, schoonheid, Koken / culinair
360	Anna Sarapuk Native in Frans	polish, french, english, medical, law, proofreading, copywriting, redactional, technical, psychology, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.