Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Linguïstiek » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Julie House Native in Engels (Variant: US)	maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...
42	Silvia Brandon-Pérez Native in Engels , Spaans	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
43	Marisa Jacoby Native in Portugees (Variant: European/Portugal) , Frans (Variant: Standard-France)	Portuguese, French, Spanish, German, English, Translator, Editor, Transcription
44	Clothilde Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
45	ABDESSAMAD BINAOUI Native in Engels (Variants: US, UK) , Arabisch (Variant: Moroccan) , Frans (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
46	camillecardin Native in Engels , Frans	ArrayLinguïstiek, Media / multimedia
47	Isabelle Derson Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
48	Veronica Montserrat Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
49	Clarisse Chane-to Native in Frans (Variant: Standard-France)	Literature, media, newspaper articles, education, art, painting, history, law
50	Tiphaine Soyez Native in Frans	ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek
51	Elisabeth Richard Native in Frans (Variant: Standard-France)	bankväsen, finans, bokföring, inredning, möbler, möblemang, undervisning, utbildning, vetenskap, humaniora, ...
52	Isabelle Bibloque Native in Frans	English, French, Italian, localization, transcreation, Trravel and hospitality, Tourism, Fashion, Luxury, Beauty, ...
53	Kiyotaka Moriuchi Native in Koreaans (Variants: Gyeongsang, South Korea) , Japans	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
54	Ulrike Brandt Native in Duits	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
55	Kimberley Jurawan Native in Engels (Variants: British, UK, US, Canadian)	international business, trade, commerce, literature, literary, education, translation, subtitling, transcription
56	Jenny Dequick Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) , Frans (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
57	Dalia Boulis Native in Frans , Arabisch	ArrayMedisch (algemeen), Architectuur, Medisch: Cardiologie, Linguïstiek, ...
58	Michael Delrieu Native in Frans (Variants: Standard-France, Moroccan) , Engels (Variants: British, US, Canadian)	simultaneous interpreter, conference interpretations, French, English, translation, transcreation, copy writing, online interpreter, consecutive interpretation, whispering, ...
59	Stephane Corda Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
60	Myriam Nauroy Native in Frans	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch (algemeen), ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.