Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Linguïstiek » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Peter LEGUIE Native in Frans , Engels	Business, finance, law, economics, market surveys, insurance, geography, history. general correspondance, charity organizations, certificates and diplomas, ...
202	Stephane Zangara Native in Frans	Interpreting, interpretation, interprétation, interprétariat, interpretación, translation, traduction, traducción, voiceover, conference, ...
203	Jausiane Matsingoum Native in Frans	ArrayLinguïstiek, Idioom / spreekwoorden / gezegden
204	Luis Estrada Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish
205	Jean-François Delannoy Native in Frans	informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
206	Bertrand Bonnet-Badillé Native in Frans	brochure, tourism, engineering, oil, petrole, petrolier, car, mécanique, mechanics, electrical, ...
207	ant--trans Native in Frans	French, Business, Economy, Management, Science, Technology, SDL, Medical, English, Software, ...
208	Virginie Dubois Native in Frans	french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
209	Catherine Primault Native in Frans	French, English, education, arts, literature, cooking,
210	Francois Gauthier Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, legal, localization, travel, technology, engineering, technical, international
211	Sapna Melwani Native in Engels , Frans	french, english, translation, user manual, contract, localization, software
212	Clément Dhollande Native in Frans (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	english to french, english to french translation, lincolnshire, french, english, german, français, anglais, allemand, farsi, ...
213	Letspeak Native in Haïtiaans-Creools (Variant: Standard-Haiti)	Reliable, highly qualified and affordable native professional translators and interpreters Haitian Creole, kreyol, Ayiti, Ayisyen, dokiman, batistè, sètifika, tradiksyon, Creolist, ...
214	Hicham Ouzidan Native in Arabisch (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
215	Sandrine Weiand Native in Nederlands	dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
216	Marianne Derio Native in Duits	ArrayMedisch (algemeen), Textiel / kleding / mode, Cosmetica, schoonheid, Media / multimedia, ...
217	Yocheved Chasya Bronstein Native in Engels (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
218	Jennifer Allen Native in Engels (Variants: British, Irish)	spanish, french, english, proofreading, translation, legal, law, human rights
219	Matthew James Native in Engels	French, English, Italian, business, arts, litterature, sports, food, wine.
220	David Boelen Native in Nederlands , Frans	ArrayKoken / culinair, Linguïstiek

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.