Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Bouwkunde / civiele techniek » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Laurène CHASSON Native in Frans	Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
262	Dooblisys Native in Frans	English, French, English-French, English to French, native French, resident in France, living in France, Software editing, Patents, Translation, ...
263	Matthieu Noisette Native in Frans	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
264	Gervais Chounna Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	Array
265	Carola BAYLE Native in Duits , Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
266	fmthac Native in Frans	French, automotive, technical, administration, management
267	roxana mohan Native in Frans	French, English, Romanian, translation, translator, certified, Trados 2017, Technical translation
268	Marthe Lefebvre Native in Frans	IT - TECHNICAL /ENGINEERING, TOURISM, EUROPEAN PROJECTS, INTERNATIONAL DEVELOPMENT, AGRICULTURE, SOFTWARE, TECHNOLOGY, LEISURE
269	Camille Legrand Native in Frans (Variant: Standard-France)	Array
270	ASAPTrans Native in Chinees	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
271	BIZIMANA JEROME Native in Kinyarwanda	Medical, Legal, Humanitarian, Social sciences. Technology, NGOs, Localization, English to Kinyarwanda, French to Kinyarwanda, Kinyarwanda to English translator, Kinyarwanda to french translator. Kigali based translator, ...
272	LinguaTransl Native in Spaans , Engels	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
273	Pamela Burton Walmsley Native in Engels	spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
274	nativespeaks Native in Engels (Variants: US, Canadian, British, UK)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
275	LYNA ALMANSBA Native in Frans , Arabisch	Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
276	Fionn MacKillop Native in Engels (Variants: US, Scottish, Canadian, Australian, British, UK) , Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
277	Celine PUIGDEMONT Native in Frans	English Russian French Spanish Flexible Fast IT Economics
278	Anna Sarapuk Native in Frans	polish, french, english, medical, law, proofreading, copywriting, redactional, technical, psychology, ...
279	virginie PAUTRE Native in Frans	German and English translation
280	Gildas Mergny Native in Frans (Variant: Standard-France)	Science, French, English, Spanish, tourism, localization, editing

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.