Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Huda Al-Hussain Native in Arabisch , Eenvoudig Engels , Engels	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
342	Sarah Joshua Native in Engels	Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
343	Mark Lewis Native in Engels (Variant: British)	IT security, project management, technical documentation
344	Anna-Maria Alonzo Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) , Frans (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
345	Moukhamadou Mansour Sine Native in Frans , Arabisch , Wolof	French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
346	Tatiana Henry - Signalova Native in Russisch , Frans (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	ArrayZoölogie, Wijn / oenologie / wijnbouw, Wetenschap (algemeen), Aardolietechniek & -wetenschap, ...
347	Lota Native in Engels , Pools	My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
348	Frank Lambeets Native in Nederlands , Frans	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
349	Eliane Kai Native in Frans , Arabisch	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
350	Silvia Mendez Native in Frans , Spaans	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
351	Sarah Triboulet-L'Heureux Native in Frans (Variant: Canadian)	French, English, health sciences, life sciences, biotechnology, biomedical, medical, healthcare, therapeutics, pharmaceutical, ...
352	Davy Ganga Native in Engels (Variant: US) , Frans (Variant: Standard-France)	ArrayGeologie, Elektronica / elektrotechniek, Aardolietechniek & -wetenschap
353	Nathalie Reuzé Native in Frans (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
354	David MAROTE Native in Frans (Variant: Standard-France)	oil refinery, TOTAL, TOYOTA, mechanics, flexography, die-cutting, digital printing, printing, financials, financial translator, ...
355	myloum Native in Frans	IT, technology, biology, children's books, history, audiovisual, subtitling, cinema, mechanical, contracts, ...
356	Myrian Colombo Native in Frans	scientific translator, medical translator, English to French translator, strong scientific background, fast service.
357	Aurélie Cammas-Lencot Native in Frans	English, German, French, Entreprise / commerce, Environnement / écologie, Publicité, Tourisme, Médical
358	Adeline Grosrenaud Native in Frans (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France)	french luxembourg, french luxembourg translation, native french translator, french luxembourg translator, french translation, native french translation, IT translation, IT translaton french, medical translation, medical translation french, ...
359	Elise Sarrazin Native in Frans (Variant: Standard-France)	climate change, environment, fossil fuels, gas extraction, coal exit, coal phase-out, climate justice, greenhouse gas emissions, zero-emission, transition, ...
360	Nguedong David Native in Frans	ArrayMijnbouw & mineralen / juwelen, Economie, Levende have / dierverzorging, Medisch: Cardiologie, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.