Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Luc morvan Native in Frans (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...
482	virginie PAUTRE Native in Frans	German and English translation
483	Claudia Djomo Kenmoe Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian)	Automotive, Legal, Computer Software, MTPE
484	Marine PARENT Native in Frans	ArrayKoken / culinair, Toerisme & reizen, Bioscoop, film, TV, toneel, Textiel / kleding / mode, ...
485	Marie-Elizabeth Bell (X) Native in Frans	Engineering(nuclear, automotive, mechanical, electrical, etc.), medical, healthcare, stats, maths, SAP, ...
486	ALI DJEBLI Native in Arabisch , Frans	Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
487	Suzanne Barbeau Native in Frans	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
488	Stéphan Garnier Native in Frans (Variant: Standard-France)	TRANSLATOR, FRENCH, PROOFREADER, COPYWRITER
489	Vesna Soldat Native in Servisch (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
490	Diana Popa Native in Roemeens (Variant: Romania)	Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
491	Andrea de Angelis Native in Italiaans (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese))	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Management, Personeel, ...
492	Leonard Bauschke Native in Duits (Variant: Germany)	Translation, French, German, English, Spanish, Business, Corporate, Finance, Law
493	Akke Wagenaar Native in Nederlands (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
494	Eddy Ensinger Native in Duits (Variant: Germany) , Frans (Variant: Standard-France)	Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
495	Luka Melara Native in Frans , Spaans	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
496	Ivan Disasi Native in Engels (Variants: US, British) , Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	English, French, English to French translation, English to French(ca) translation, English transcription, subtitling, French(Ca) French transcription, French localization, English localization, French editing, ...
497	Aline Canino Native in Frans	Traduction, japonais, chinois, français, brevet, mécanique, automobile, nucléaire, sciences, métallurgie, ...
498	Perrine Broca Native in Frans	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
499	Romain Wuillot Native in Frans (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
500	Julie Grislain-Higonnet Native in Frans (Variant: Standard-France)	art, environment, culture, social science, art history, cuisine, fashion, corporate communication, localization, proofreader, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.