Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Antropologie » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Wilfried Martial Hounyo Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	Law, Finance, Marketing, IT
62	Maciej Jaszczynski Native in Pools	Polish, French, English, localization, software, marketing
63	Laura Diez Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France) , Spaans (Variant: Standard-Spain)	Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
64	Mary Carroll Richer LaFlèche Native in Engels , Frans	Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
65	Guy van Woerden Native in Frans (Variant: Standard-France)	traduction, traducteur, Übersetzer, vertaler, translator, allemand, Deutsch, Duits, german, néerlandais, ...
66	AlainPatrickU Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayFilosofie, Linguïstiek, Economie
67	Thierry Bourguet Native in Frans	ArrayPsychologie, Milieu & ecologie
68	Méline Gadji Native in Frans (Variant: Standard-France)	literary, children, books, journalism, games, gaming, literature, EU, marketing, market research, ...
69	Gervais Chounna Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	ArrayLandbouw, Filosofie, Wetenschap (algemeen), Management, ...
70	Sophie Oliveau-Moore Native in Frans	French, history, anthropology, journalism, women studies, education, pedagogy, religion, nutrition, social justice, ...
71	peter arnout Native in Nederlands	translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
72	malva60 Native in Frans , Italiaans	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
73	FREDERIQUE GUETTE Native in Engels (Variants: British, US) , Frans (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
74	Alexandra Farina Native in Frans	english, dutch, spanish, freelance, experienced, trustworthy, available, meticulous
75	Laurent Ciza Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, medicine, dentistry, translation
76	SandrineJ Native in Frans (Variants: Standard-France, African)	ArrayPsychologie, Voeding, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Aardolietechniek & -wetenschap, ...
77	Elena Robert Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	sworn translations, Russian in France, Russian translator in France, translator in the Vendée, business translation, translation in marketing, medical translation, translation in cosmetics, environmental translation, Russian interpreter, ...
78	Myrtrad1 Native in Arabisch , Frans	ArrayEconomie, Energie / stroomopwekking, Milieu & ecologie, Linguïstiek, ...
79	Nadine Mondestin Native in Engels (Variant: US) , Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, haitian creole, spanish, society, culture, politics, journalism, issues, community, ...
80	Isabelle Cluzel Native in Frans	German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.