Freelance translators » Engels naar Frans » Medisch » Internet, elektronische handel » Page 41

	Freelance translator native in	Specializes in
801	Michael Gao Native in Frans (Variant: Canadian)	french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
802	Sandra Bau Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	immobilier, logement, gestion de projet, loi, jurisprudence, contrats, sciences sociales, sociologie, economie, éducation, ...
803	Isabelle Valenti Native in Frans	French, French native, English, German, marketing, medical, beauty, cooking
804	Amélie St-Aubin Native in Frans (Variant: Canadian)	ArrayNatuurkunde, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Telecom(municatie), ...
805	Lionel Kengne Native in Frans	English, economy, legal, technology, post-editing, translation, proofreading
806	Mathieu Szymkowiak Native in Frans	french, translator, voiceover, art, medical, business, commerce, nutrition, fashion, sport, ...
807	Luciaan Kiney Native in Frans	ArrayMedia / multimedia, Internet, elektronische handel, IT (informatietechnologie), Techniek (algemeen), ...
808	Christine Roffi Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation English to French, traduction anglais français, traducteur anglais français, traducteur professionnel, english french translation, english to french translator, tarifs traducteur indépendant, good writing skills, capacités rédactionnelles, qualités rédactionnelles, ...
809	Tania Lafontaine Native in Frans (Variant: Canadian)	translation, english, french, Canada, writing, proofreading, quebec, literature, literary, journalism, ...
810	Eva Renaud Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	English, French, MemoQ, SDL, translation, editing, proofreading, subtitling, copywriting, localization, ...
811	Thierry LIU Native in Chinees	Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French, ...
812	Lucas Piatnicki Native in Portugees , Frans	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
813	Syllabia Native in Engels	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
814	nativespeaks Native in Engels (Variants: US, Canadian, British, UK)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
815	Gabrielle Probert Native in Engels	french, english, marketing, products, literature, media, lifestyle,
816	Konstantin Kühn Native in Frans , Duits	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
817	Jean-Pierre Theraud Native in Frans , Duits	climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
818	Nadine Mondestin Native in Engels (Variant: US) , Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, haitian creole, spanish, society, culture, politics, journalism, issues, community, ...
819	Vanessa Ngali Native in Frans , Duala	ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Computers: Programma's, Bouwkunde / civiele techniek, Techniek (algemeen), ...
820	Habib Mahammed Native in Frans	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.