Freelance translators » Chinees naar Engels » Zakelijk / financieel » Juridisch (algemeen) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Kevin Yang Native in Chinees	ArrayKoken / culinair, Folklore, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
82	Mark Pleas Native in Engels (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
83	Amanda Zhang Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	Mandarin, Chinese, legal, financial, marketing, academic, localization, subtitle, desktop publishing, court interpreter, ...
84	Mark Weatherall Native in Engels	Chinese, English, political science, social science, science, mathematics, tourism, marketing, finance, business, ...
85	Tae Kim Native in Koreaans	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
86	Lucy Lu Native in Chinees (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) , Koreaans (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
87	Jungho Jo Native in Koreaans	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
88	Vivien Yang Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional)	English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Information Technology, Telecommunication, Industrial automation equipment Mechanical manufacture industry, CAD, CAM, Electronics, Automobile, ...
89	Darren LIU Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
90	Cuiping Jiang Native in Chinees	Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
91	Beide Hu Native in Chinees (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified)	Chinese, English, law, legal, contract, court, litigation, arbitration, certificate, transcription, ...
92	Rex Su Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, mandarin, English, legal, law, finance, financial, software, UI, ...
93	James Pan Native in Chinees (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
94	Echo Wang Native in Chinees	ArrayScheikunde; chemische wetenschap / techniek, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, ...
95	David Yuan Native in Chinees , Engels	translation, proofreading, traditional Chinese, simplified Chinese, financial translation, legal translation
96	Clayton Causey Native in Engels	Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
97	Jennifer Brooks Native in Engels	technology, industry, trade, economics, law, sonar, radar, computer, physics, chemistry, ...
98	Frank Zou Native in Chinees (Variant: Sichuanese )	English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
99	Ken Katou Native in Birmaans , Japans , Arabisch	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
100	Charlotte He Native in Chinees	ArrayWerktuigbouwkunde / mechanische techniek, IT (informatietechnologie), Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Poëzie en literatuur, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.