Freelance translators » Chinees naar Engels » Zakelijk / financieel » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Trang Native in Vietnamees (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
2	CCJK .com Native in Chinees	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
3	KC Ko Native in Cantonese (Yue Chinese) , Chinees (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified, Mandarin)	Chinese, English, bilingual, information technology, business, finance, CAT tools, localization, translation, public administration, ...
4	Geray Lv Native in Chinees	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
5	michelfang Native in Chinees (Variant: Simplified)	English, Chinese, Computer-aided translation, SDL Trados, Translation memory, post-editing, terminology, finance, automobile
6	Jade Liu Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Simplified Chinese, banking, finance, gaming, IT, marketing, software, computer science, RPG, ...
7	Yue Yi Native in Chinees (Variants: Shanghainese, Mandarin, Simplified)	ArrayManagement, Personeel, Zaken / handel (algemeen), Boekhouding, ...
8	Magi Zhang Native in Chinees	Chinese, English, qualified, experienced, Chinese business translation, Business, business plans, e-Commerce, International Trade, trade fair, ...
9	Shin-Yuan Tzou Native in Chinees (Variant: Traditional)	ArrayZaken / handel (algemeen), Juridisch: Contract(en), Juridisch: Belasting & douane
10	Richard Lin Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, English, computer, MIS, technology, software, website localization, commerce, manuals
11	Stephen Mason Native in Engels	ArrayZaken / handel (algemeen), Financieel-economisch (algemeen), Verzekeringen, Juridisch: Contract(en), ...
12	celiacheung85 Native in Chinees , Engels	chinese, general, business, legal, localization, technical
13	Jennifer Brooks Native in Engels	technology, industry, trade, economics, law, sonar, radar, computer, physics, chemistry, ...
14	Zhonghui Shen Native in Chinees , Engels	Certified English-Chinese-English Translator
15	Randy Wong Native in Chinees (Variant: Mandarin)	Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
16	Lincoln Hui Native in Chinees (Variants: Cantonese, Traditional) , Engels	Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
17	Mohamed Saeed Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE)	English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
18	Bob wang Native in Chinees	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
19	Yiwen Zhu Native in Mandarin Chinese , Chinees	ArrayInternet, elektronische handel, Zaken / handel (algemeen)
20	Donny wang Native in Chinees	English to Chinese translation, English to Chinese translator, Chinese translation, Chinese translator, native Chinese translator, translate from English to Chinese, Chinese to English translation, translate from Chinese to English, Chinese proofreading, Chinese editing, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.