Freelance translators » Chinees naar Engels » Zakelijk / financieel » Juridisch (algemeen) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Winston Szeto Native in Chinees (Variant: Traditional)	traditional chinese, english, subtitling, current affairs
182	Haoyuan Wang Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	English to Chinese
183	JIA LIU Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	Literary Translation, Chinese-English Translation, Literature, 文学，翻译，中英互译
184	Wendy Chen Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Teochew, Cantonese) , Engels (Variants: Canadian, British)	chinese, medicine, finance, marketing, law, technology
185	Jessica Ju Native in Chinees , Engels	Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, traditional Chinese, film, television, art, history, marketing, art history, ...
186	HAITONG Translation Ltd Native in Chinees , Japans	ArrayWiskunde & statistiek, Landbouw, Muziek, Poëzie en literatuur, ...
187	Frank Li (X) Native in Chinees (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
188	Amy Hong Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Chinese, Simplified Chinese translation, translator, Chinese translator, law translation, law translator, legal translator, legal translation, marketing translator, ...
189	Peter Liu Native in Chinees	marketing, hospitality, home appliance, IT, computer hardware/software, economy, contract/agreement, insurance, project management, civil construction, ...
190	Zehmed Karim (X) Native in Engels , Duits	ArrayKoken / culinair, Drukken & uitgeven, Elektronica / elektrotechniek, Voeding, ...
191	Hillary Li Native in Chinees	ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Onderzoeken, Media / multimedia, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), ...
192	Anu Shobana Native in Tamil , Engels	marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
193	Enrique Manzo Native in Spaans	ProZ.com Staff
194	ASAPTrans Native in Chinees	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
195	Huijuan Zhang Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	ArrayVoeding, Poëzie en literatuur, Cosmetica, schoonheid, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
196	Karvin Sun Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	Website localization, Baidu SEO, content marketing, Chinese copywriting, English copywriting, content on Chinese culture, Internet in China, etc.
197	Rongjin Jiang Native in Chinees (Variants: Mandarin, Simplified)	chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
198	Rachel Lei Native in Chinees (Variants: Cantonese, Simplified)	ArrayCosmetica, schoonheid, IT (informatietechnologie), Medisch (algemeen), Textiel / kleding / mode, ...
199	Fox Fok Native in Chinees (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
200	Sophie Shi Native in Chinees	English, Chinese, Business, Real estate, Contract, General Law

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.