Freelance translators » Frans naar Spaans » Page 30

	Freelance translator native in
581	Romain Pitarque (X) Native in Frans
582	Gabriela Hebin Native in Engels , Spaans
583	Francisco Alcaina Granell Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) , Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian)
584	Ana Cecilia Núñez de Cáceres Native in Spaans , Engels
585	Laura Iglesias Native in Spaans , Galicisch
586	Diego Sánchez Native in Spaans , Catalaans
587	Elisa de la Torre Castejón Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Galicisch
588	Tamara Varela Native in Galicisch , Spaans
589	Daniela Negrete Martínez Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) , Engels (Variant: US)
590	Alistair Ian Spearing Ortiz Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Engels (Variant: UK)
591	Fernando Silva Salettes Native in Spaans , Frans
592	Inca Vallès Native in Catalaans , Spaans (Variant: Standard-Spain)
593	Claudia Moreno Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American)
594	Antonio Galindo Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)
595	Marta Bellido Armenteros Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)
596	María Isabel Venceslá Mariscal Native in Spaans
597	Carla Juhl Native in Spaans
598	Maria Eugenia Perez Native in Spaans (Variants: Latin American, Venezuelan, Mexican, Colombian, Standard-Spain)
599	Enrique Estévez Native in Spaans
600	Nanyi Lidia Mateo Luciano Native in Spaans (Variant: Latin American)

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.