Freelance translators » Frans naar Spaans » Page 23

	Freelance translator native in
441	floresvarona Native in Spaans
442	Miguel Fernández Reyna Native in Spaans (Variant: Peruvian)
443	Pilar Moyano Llamazares Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)
444	José Miguel Lasarte Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)
445	Gustavo Zarco Native in Spaans (Variant: Standard-Spain)
446	Monica Santoro Native in Spaans
447	Carolina Aybar Native in Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American)
448	Thanh Mai Nguyen (X) Native in Spaans
449	Yocheved Chasya Bronstein Native in Engels (Variant: US)
450	Vinícius dos Santos Native in Portugees
451	Habib Mahammed Native in Frans
452	Veronica Manzanares Alberola Native in Spaans , Engels
453	Nathalie LE COUTOUR Native in Frans (Variant: Standard-France)
454	oksana arabadzhieva Native in Spaans , Russisch
455	Roser Sánchez Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Catalaans (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
456	Tamar Arenas Pastor Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) , Catalaans (Variant: Valencian)
457	Anabel Martínez Native in Catalaans (Variant: Central) , Spaans (Variant: Standard-Spain)
458	Rodrigo Díaz Núñez Native in Spaans
459	Cristina Fernández Native in Spaans
460	Victor Alva Native in Spaans (Variant: Peruvian)

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,527,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.