Freelance translators » Duits naar Frans » Techniek » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Aurélie Cammas-Lencot Native in Frans	English, German, French, Entreprise / commerce, Environnement / écologie, Publicité, Tourisme, Médical
62	Anne-Virginie Lerat Native in Frans	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
63	Emmanuelle Barraud Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayComputers: Systemen, netwerken, IT (informatietechnologie), Computers: Programma's
64	Mathilde Wahl Native in Frans	marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music
65	Philippe Noth Native in Frans	French, Swiss, Switzerland, computers, technology, software, localization, outdoor, mountain, hiking, ...
66	JACQUES LHOMME Native in Frans	FINANZEN-RECHT
67	Catherine ROY Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	translator, traductrice, traducteur, traduction, allemand, german, français, french, technical field, literary, ...
68	Kickwords Limited Native in Engels	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
69	Soren Nielsen Native in Engels (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
70	manfred wahl Native in Duits (Variant: Germany) , Portugees (Variant: European/Portugal)	Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
71	Carla Almeida Furtado Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Engels , Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
72	Marie Claude Etoc Native in Frans , Engels	Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
73	Atletico SLU Native in Frans	italian, french, translation, proofreading, interpreting
74	Fanny Guillon Native in Frans	chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
75	Stefanie Lotz Native in Frans , Duits	ArrayTextiel / kleding / mode, Computers: Apparatuur, Computers: Systemen, netwerken, Computers: Programma's, ...
76	Mireille Cabuay Native in Frans	English to French, German to French, certified technical translator, Information Technology, application localization, Lean management, aeronautics, Agility, website localization, corporate subtitling, ...
77	Caroline Martino Native in Frans , Italiaans	French native
78	Sandra de Geradon Native in Frans	ArrayMedia / multimedia, Automatisering & Robots, Textiel / kleding / mode, Telecom(municatie), ...
79	Charles R. Native in Frans	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Medisch: Cardiologie, Internet, elektronische handel
80	Madeleine van Zanten Native in Frans	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,532,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.