Freelance translators » Duits naar Frans » Juridisch / patenten » Textiel / kleding / mode » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	LingoConsult Native in Bulgaars	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
62	pialuna Native in Duits , Spaans	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
63	Ulrike Brandt Native in Duits	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
64	Patricia Morin Native in Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Telecom(municatie), Computers: Apparatuur, Computers (algemeen), ...
65	Aurélie Cammas-Lencot Native in Frans	English, German, French, Entreprise / commerce, Environnement / écologie, Publicité, Tourisme, Médical
66	Perrine PETITJEAN Native in Frans (Variant: Standard-France)	technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
67	Sandrine Pantel Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, transcription, French translator, French translation, French, German, English, marketing, communication, legal, ...
68	HAMID MEFIRE Native in Engels	ArrayMedia / multimedia, Automatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), ...
69	Magdalena Klemenšek s.p. Native in Sloveens , Frans	ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Landbouw, Textiel / kleding / mode, ...
70	Stefanie Lotz Native in Frans , Duits	ArrayTextiel / kleding / mode, Computers: Apparatuur, Computers: Systemen, netwerken, Computers: Programma's, ...
71	Joschi Hans-Jörg Guitton Native in Frans	Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation. Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung. Translation, transcreation, post editing, ...
72	Helene Carrasco-Nabih Native in Frans (Variants: Standard-France, Moroccan)	Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
73	celiacheung85 Native in Chinees , Engels	chinese, general, business, legal, localization, technical
74	Caroline Koehler Native in Duits	Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
75	Myriam1111 Native in Duits , Frans	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Textiel / kleding / mode, ...
76	Caroline Tsaganas Native in Frans	native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
77	Sandrine Halary Native in Frans	allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
78	Myriam Nauroy Native in Frans	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Internet, elektronische handel, Transport / vervoer / logistiek, ...
79	DuxTranslations Native in IJslands , Engels	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
80	Mintamack Marie Guisela Native in Engels (Variants: UK, US, British)	Thoroughness, Timeliness, Quality of work

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,534,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.