Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Zoölogie » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Frédéric Gillet-Kondylis Native in Frans (Variant: Standard-France) , Grieks (Variant: Modern)	Experienced translator, native French, French for France, Greek, Portuguese, Italian, tourism, hospitality, user manuals, user guide, ...
102	Louise Murtagh Native in Frans (Variant: Canadian)	english, pharmaceuticals, science, management, operations.
103	Daniele BAUDRIN Native in Frans	Information technology, computing, biology, white papers, high technologies.
104	ROXANE HUGUES Native in Frans	french, english, spanish, translation, translator, interpreting, interpreter, medical, wine, tourism, ...
105	Antoine Emeriaud Native in Frans (Variant: Standard-France)	traducteur littéraire anglais français, traducteur scientifique anglais français, traducteur technique anglais français, traducteur humain anglais français, traducteur freelance anglais français, traducteur indépendant anglais français, traduction anglais français, informatique, technologie, SAP, ...
106	Bradley Belinga Native in Engels , Frans	French, English, translation, localization, technology, motor-vehicle systems, law, in-vitro fertilization, pharmaceutical translation, constructions, ...
107	Fredy NGONO Native in Ewondo , Frans (Variants: Cameroon, Standard-France, African)	French, Translation, English, English to French, French to English, Transcription, Translator, Transcriber
108	Alain Gélinas (X) Native in Frans	--
109	Laetitia Mespouille Native in Frans	Chemistry, environment, space, polymer, biology, physics, mathematics, medicine, history, tourism, ...
110	George Amolochitis Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France) , Grieks (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
111	Mathilde Gehin Native in Frans	Array
112	Laure Bayfield Native in Frans (Variant: Standard-France)	sciences, aircraft, aeronautics, food sciences, microbiology, biology, pharmaceutical industry, general subject, media, technology, ...
113	Amelie Mouton Native in Frans	Array
114	Marie Le Men Native in Frans (Variant: Standard-France)	Swedish to french translator, English to french translator legal translation, proofreader, italian to french, arts, museums, tourism, website translation, localization, advertising, ...
115	Manuela Domingues Native in Frans , Portugees	tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
116	Hermann Douanji Native in Frans (Variants: African, Cameroon, Canadian, Standard-France)	Translation & Proofreading, ENGLISH/GERMAN ˃ FRENCH
117	Zoe Deback Native in Frans	french, english, spanish, human rights, NGO, international, politics, science, environment, medical, ...
118	Julia Ramanoelina Native in Frans	ArrayPsychologie, Voeding, Medisch (algemeen)
119	Igor Romani Fracalossi Native in Portugees (Variant: Brazilian) , Spaans (Variant: Argentine) , Frans (Variants: Standard-France, Swiss) , Italiaans	ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Medisch: Instrumenten, ...
120	Ivan Disasi Native in Engels (Variants: US, British) , Frans (Variants: Standard-France, Canadian)	English, French, English to French translation, English to French(ca) translation, English transcription, subtitling, French(Ca) French transcription, French localization, English localization, French editing, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.