Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Poëzie en literatuur » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Catherine JEAN (X) Native in Frans	environmental sciences, social sciences, sociology, parisian french, canadian french, british english, canadian english, french proofreading, english proofreading, proofreader, ...
282	SBIG Native in Frans , Engels	hi-tech, innovation, start-up, IT, venture capital, angel investment, private equity, IPO, buyout, marketing, ...
283	Stéphan Garnier Native in Frans (Variant: Standard-France)	TRANSLATOR, FRENCH, PROOFREADER, COPYWRITER
284	Thierry LIU Native in Chinees	Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French, ...
285	Maria Kejser Native in Deens	Danish, English, French, Portuguese, Translation, Localization, Post-Editing, Transcription
286	rita oliveira Native in Portugees	translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
287	DEBORA Me Native in Swahili , Lingala	ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek
288	Evan McGorray Native in Engels	French, English, LGBTQ+, literature, queer, poetry, culture, music, VoiceOver
289	malva60 Native in Frans , Italiaans	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
290	Nathalie (X) Native in Frans , Arabisch	Array
291	Maryline Guiet Native in Frans	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
292	Wazzo2013 Native in Engels , Frans	english, french, computers, technology, software, localization,
293	Gemma Quiroga Native in Engels (Variants: US, UK, French) , Frans (Variant: Standard-France)	ArrayPoëzie en literatuur, Media / multimedia, Linguïstiek
294	Paname Native in Frans	traducteur, translator, français, anglais, French, projet, projects, press releases, contracts, documentation, ...
295	saidbelabed Native in Frans	ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek
296	Florian Vende Native in Frans (Variant: Standard-France)	french, translation, travel, mareketing, copywriting, SEO, UI, interface, mobile, media, ...
297	Perrine Mertens Native in Frans	English, Spanish, Dutch, French, translation, proofreading, literature, linguistics, passion
298	Alexandre Neme Native in Frans (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon)	Fuselage, Engines, Electricity, technology
299	Pierre-Louis Brunet Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayPoëzie en literatuur, Folklore, Koken / culinair
300	Robin LAURENT Native in Frans	french, localization, games, computers

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.