Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Games / videospellen / computerspellen / casino » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bolajoko Olugbile Native in Joruba	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
2	Pascal Zotto Native in Luxemburgs , Duits (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
3	Josh Bianchini Native in Duits	Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
4	Europe Localize Native in Pools , Engels	Array
5	I-T-LOCAL Native in Engels (Variant: French) , Roemeens	medical translations
6	ISAAC PRADEL LEAL Native in Spaans , Frans	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
7	Sean Sheahan Native in Engels	French, Education, Pedagogy, Dairy, Food Technology, Law, Accounting, Interpreting, Chuchotage, Rail, ...
8	Clothilde Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
9	Eric Verdonck Native in Nederlands (Variant: Netherlands) , Engels (Variant: US) , Frans (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
10	Nathalie Bendavid Native in Frans , Engels	Translation, Editing/proofreading, Software localization
11	Emmanuelle Barraud Native in Frans (Variant: Standard-France)	Array
12	Mathilde Wahl Native in Frans	marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music
13	Lesley Costa Native in Frans	droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
14	Gilles Bakala-Pindoux Native in Frans	Array
15	Elodie Veyssière Native in Frans	french, translation, proofreader, reviewer, editor, marketing, business management, general, freelancer
16	Erwan Borg Native in Frans	game, localization, french, mobile, lqa
17	Arthur Donner Native in Frans	French, English, online, tech, computers, education, gaming, games, localization, tourism, ...
18	Roger Tatpa Native in Frans (Variants: Standard-France, Cameroon)	French, technology, mechanic, electrical, engineering, IT, computer, marketing, social media, Français, ...
19	Cathy Lefloch Native in Frans (Variant: Standard-France)	english, french, freelance, IT, software, hardware, manual, website, translation, proofreading, ...
20	Kévin Bacquet Native in Frans	Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.