Freelance translators » Engels naar Frans » Overig » Techniek (algemeen) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Renée Annabel W. Native in Engels (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
102	Mark Lewis Native in Engels (Variant: British)	IT security, project management, technical documentation
103	Ricarda HAUSEN Native in Duits , Frans	technical, agriculture, commercial, legal
104	Laurence Benoit Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss) , Duits (Variants: Austrian, Germany)	Technical field, german, english, french
105	Florbela Gomes Travessa Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variant: US) , Portugees (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
106	Jean-Pascal Nkuibo Native in Frans	Array
107	Christophe Plu Native in Frans	Array
108	Monique Provencher Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian) , Engels (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
109	Gaulthier Marrel Native in Frans	translation, proofreading, translator, native, French, English, fast, efficient, quality
110	Anne Brulin Native in Frans	finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
111	Blandine Jaumouillé-Drooghmans Native in Frans	english, dutch, french, computers, literature, knitting, localization, literary translation, wool, books, ...
112	Antoine Girard Native in Frans	engineering, oil and gas, chemistry, energy, technical translation, legal, pharmaceutical, english to french, EN to FR, RU to FR, ...
113	Delphine Laval Native in Frans (Variant: Standard-France)	Array
114	Alice Durand Native in Frans	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
115	Nathalie Elson Native in Frans , Engels	environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
116	jemo Native in Frans	French, voiceover, voix-off, dubbing
117	Mikael C Native in Frans (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
118	Raphaël Gingras Native in Frans	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
119	Gregory Berge Native in Frans (Variant: Standard-France)	translation, translator, professional translator, traduction, traducteur, traducteur professionnel, french, french native, french language, français, ...
120	Claudia Borgo Native in Italiaans	traduzione, interpretariato, interlingua

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.