Freelance translators » Chinees naar Engels » Techniek » Namen (persoonlijk, bedrijfs-) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Xiangyao Bowler Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
2	Amy Cai Native in Chinees	ArrayMedia / multimedia, Poëzie en literatuur, Cosmetica, schoonheid, Architectuur, ...
3	Jungho Jo Native in Koreaans	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
4	Ellen Z Native in Chinees	English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
5	crowdparadise Native in Chinees (Variant: Simplified)	legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
6	David Smith Native in Engels	Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
7	Sharon Tong Native in Chinees	Chinese, Mandarin, English, technology, science, genetics, life sciences, biotechnology, biology, molecular Biology, ...
8	Yan Wu Native in Chinees	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Textiel / kleding / mode, Internet, elektronische handel, Computers: Programma's, ...
9	Yvette Chen Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	ArrayTechniek: Industrieel, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, Media / multimedia, ...
10	Zhonghui Shen Native in Chinees , Engels	Certified English-Chinese-English Translator
11	Zhang Lu Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
12	Dr. C Li Native in Chinees	English Chinese translation, Chinese translator, Chinese proofreader, Chinese copyeditor, chinese writer, medical translation, biological translation, molecular biology, pharmaceutical translation, cell biology, ...
13	Robbie Jia Native in Chinees	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
14	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	Chris Peters Native in Duits	ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Koken / culinair, Media / multimedia, ...
16	Lily Wang Native in Chinees	English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
17	Jaclyn Mae Tan Native in Chinees (Variant: Mandarin) , Tagalog (Variant: Philippines)	Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
18	Chun Un Native in Chinees (Variants: Cantonese, Mandarin, Shanghainese)	Macao, Macau, Hong Kong, China, Zhuhai, Shenzhen, Shanghai, medical record, medical insurance claim, health insurance, ...
19	albertdeng Native in Chinees	immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
20	Ying Cao Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.