Freelance translators » Chinees naar Engels » Zakelijk / financieel » Personeel » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kevin Van Vooren Native in Nederlands	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
2	Hong Ai Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin)	Simplified Chinese, Traditional Chinese, life sciences, legal, finance, computer,
3	Wenjing Chen Native in Chinees (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
4	Liqun Mou Native in Chinees	EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...
5	Oksana Kondakova Native in Engels , Russisch	chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
6	CTCTranslate Native in Chinees , Engels	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
7	Ben Armour Native in Engels (Variants: US South, Canadian, Scottish, British, UK, US) , Chinees	Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
8	Kenny Wang Native in Engels	ArrayNucleaire techniek / wetenschap, Linguïstiek, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, ...
9	pkchan Native in Chinees	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
10	Marc Van Gastel Native in Nederlands	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
11	Samuel Lee Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
12	Ekitai Native in Hindi , Engels	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13	Annie Liu Native in Chinees (Variant: Simplified)	ArrayMedisch: Tandheelkunde, Medisch: Cardiologie, Psychologie, Voeding, ...
14	Teneka Sharnette Snell Native in Koreaans , Engels	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
15	Echo Lim Native in Chinees , Engels	Conference interpretation, Court Interpretation, deposition interpretation, telephone interpretation, escort interpretation, software localization, software synchronisation, software testing, subtitling, , ...
16	Susanne Ganz Native in Duits	Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
17	Charlotte He Native in Chinees	ArrayWerktuigbouwkunde / mechanische techniek, IT (informatietechnologie), Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, Poëzie en literatuur, ...
18	Translators GLP Native in Indonesisch (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Engels (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
19	Morten Kristensen Native in Deens (Variant: Standard (rigsdansk)) , Engels (Variants: US, British, UK)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
20	Isabella Chan Native in Chinees (Variants: Cantonese, Mandarin, Traditional)	ArrayCosmetica, schoonheid, Transport / vervoer / logistiek, Internet, elektronische handel, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.