Niet-Engelse forums » German

Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	Webseite gesucht - Abschluesse	Zareah (X) Jun 14, 2002 2 (1,760) Zareah (X) Jun 14, 2002
	Sinnvolle Spezialisierung En-De	Wolfgang Feichtlbauer Jun 12, 2002 3 (2,415) Wolfgang Feichtlbauer Jun 14, 2002
	Kärntner, auf nach Friaul!	Martin Schmurr Jun 13, 2002 0 (1,463) Martin Schmurr Jun 13, 2002
	Wieder ein Skandal...	Geneviève von Levetzow Jun 10, 2002 9 (3,283) RWSTranslati (X) Jun 13, 2002
	terminologische Diplomarbeit Photovoltaik D-Französisch	Dagmar Lehner Jun 10, 2002 1 (1,863) Manuela Brehm Jun 10, 2002
	Need good dictionary E-G/G-E economy-finance	italia Apr 25, 2002 10 (3,538) modilingua Jun 10, 2002
	Patentglossar & Geistiges Eigentum D-E-F	Martin Schmurr May 16, 2002 3 (2,140) Karin KREMENDAHL (X) Jun 10, 2002
	Neue Preismodalität?	Kim Metzger Jun 5, 2002 11 (3,478) Jerzy Czopik Jun 7, 2002
	\"Neues\" Forum für TRs, Übersetzer und Ü-Büros	Holger Gremminger Jun 6, 2002 0 (1,605) Holger Gremminger Jun 6, 2002
	55 Anschläge statt Zeichen	Gabi Jun 6, 2002 0 (1,576) Gabi Jun 6, 2002
	Leime-Lacke.Lasuren D-E	italia Jun 4, 2002 3 (2,044) italia Jun 5, 2002
	\"Fremdsprachen\" im Ausgangstext	Susanne Rosenberg May 24, 2002 5 (2,470) lisevs Jun 3, 2002
	Refer to Blue board - Daniel Toledano	Geneviève von Levetzow May 30, 2002 1 (2,032) Henry Dotterer MEDEWERKER SITE May 30, 2002
	Pagemaker - Trados	Dagmar Lehner May 28, 2002 2 (1,981) RWSTranslati (X) May 30, 2002
	TECHNISCHE Wörterbücher	Alpina (X) Apr 14, 2002 7 (3,000) Kathi Stock May 30, 2002
	Eine neue Seite für Übersetzer / Dolmetscher	Geneviève von Levetzow May 24, 2002 8 (3,439) Karin Walker (X) May 27, 2002
	translation price per page Germ/eng	mohandasj May 14, 2002 2 (2,116) Ralf Lemster May 23, 2002
	Beglaubigte Übersetzungen	Martina Ley May 20, 2002 2 (2,165) Martina Ley May 20, 2002
	Is this German?	Dyran Altenburg (X) May 18, 2002 6 (3,031) Dyran Altenburg (X) May 19, 2002
	Nachhaltigkeit	Martin Schmurr May 17, 2002 5 (2,706) Geneviève von Levetzow May 18, 2002
	PREISE...	Geneviève von Levetzow May 10, 2002 6 (3,131) Maya Jurt May 16, 2002
	Die Ich-AG -- unsere Zukunft?	Eivind Lilleskjaeret May 14, 2002 2 (2,057) Uwe Kirmse May 14, 2002
	Schiedsgerichtsordnungen (DE, EN, FR, IT)	Heather Starastin May 13, 2002 1 (1,885) Lydia Molea May 13, 2002
	gegenseitige Hilfe vs. gegenseitige Beschimpfungen	Dr. Elena Franzreb Apr 21, 2002 12 (2,137) Ralf Lemster May 9, 2002
	Search for a person in Germany - THANK YOU!	Tatiana Neroni (X) May 6, 2002 2 (1,961) Kim Metzger May 6, 2002
	http://www.formblitz.de/	italia May 4, 2002 1 (1,968) italia May 5, 2002
	Arbeiten mit PDF-Dateien	italia Apr 30, 2002 4 (2,292) Ralf Lemster May 3, 2002
	Fehlerrate?	Daina Jauntirans Apr 26, 2002 8 (3,295) Uwe Kirmse Apr 30, 2002
	IoL Diploma in Translation - Gleichwertigkeit/Anerkennung	Sandra Schlatter Mar 27, 2002 5 (5,140) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Apr 25, 2002
	Heilbademeisterin u. Heilmasseurin	Alpina (X) Apr 24, 2002 3 (2,092) Giuliana Buscaglione Apr 25, 2002
	Tranlation Memory System \"Transit\"	Lingua Estra Apr 24, 2002 4 (2,504) Marijke Singer Apr 24, 2002
	Schnellmann-Verlag/CH	Alpina (X) Apr 23, 2002 0 (2,054) Alpina (X) Apr 23, 2002
	Ein paar Tipps für Wörterbuch-Fetischisten	Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Apr 22, 2002 4 (2,750) Patricia Gifford Apr 23, 2002
	Protokoll für die Aufnahme einer Strafanzeige	Martina Ley Apr 22, 2002 2 (3,127) Jens Radovan Klier Apr 22, 2002
	Übersetzungen für\'s Landgericht	Patricia Gifford Apr 12, 2002 3 (3,327) Uwe Kirmse Apr 19, 2002
	I need help searching for a person in Germany	Tatiana Neroni (X) Apr 18, 2002 6 (3,320) Tatiana Neroni (X) Apr 18, 2002
	Glossar: Systemtechnik des Schienenverkehrs	Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Apr 14, 2002 0 (2,442) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Apr 14, 2002
	OCR -Programme	italia Apr 11, 2002 2 (2,305) Ralf Lemster Apr 11, 2002
	\"Euro-Bilanzbuchhalter - Fachenglisch\"	Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Apr 9, 2002 4 (2,732) Ursula Peter-Czichi Apr 9, 2002
	Online G-E/E-G dictionary - http://www.dicdata.de	Johanna Timm, PhD Apr 2, 2002 7 (4,089) Hans-Henning Judek Apr 3, 2002
	Gastronomie Ital.-D	Martin Schmurr Mar 27, 2002 1 (2,300) Giuliana Buscaglione Mar 27, 2002
	Gastronomie D-Ital.	Martin Schmurr Mar 27, 2002 0 (1,971) Martin Schmurr Mar 27, 2002
	Zahlungsmodalitäten	Carolin Dierksmeier Jan 24, 2002 8 (4,089) conny Mar 26, 2002
	Hilfe bei Derrick-Übersetzung??	Nils Vanbellingen Mar 12, 2002 8 (3,998) Nils Vanbellingen Mar 26, 2002
	Beware of TRADOS dongle eaters (or the like)	Detlef Eberwein Mar 21, 2002 0 (2,058) Detlef Eberwein Mar 21, 2002
	Zeilen vs. Wortzahl    ( 1... 2)	Johanna Timm, PhD Nov 6, 2001 15 (29,126) Yngve Roennike Mar 20, 2002
	Das beste Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache EN > DE > EN?	Barbara Herrenschwand Jan 12, 2002 11 (4,769) Yngve Roennike Mar 20, 2002
	Schwarze Liste nicht-zahlungswilliger Kunden	Lingua Estra Mar 8, 2002 3 (3,281) Ralf Lemster Mar 11, 2002
	SUCHE \"GUTES\" ONLINE WÖRTERBUCH SPANISCH-DEUTSCH-SPANISCH	Bognercom (X) Mar 7, 2002 3 (2,859) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Mar 7, 2002
	BDÜ	Carolin Dierksmeier Feb 19, 2002 3 (3,967) Ralf Lemster Mar 6, 2002

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

LinguaCore AI Translation at Your Fingertips The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time. More info »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »