Freelance translators » Spaans naar Duits » Kunst en literatuur » Page 4

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

215 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
61
ahartje
ahartje
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
62
Thayenga
Thayenga
Native in Duits (Variant: Germany) 
 		Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
63
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in Duits Native in Duits
 		Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
64
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in Duits (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Duits, Nederlands (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Nederlands
 		German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
65
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
66
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in Duits Native in Duits
 		english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
67
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russisch Native in Russisch, Duits Native in Duits
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
68
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Engels Native in Engels
 		ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Muziek, Media / multimedia, Poëzie en literatuur, ...
69
Kerstin Briese
Kerstin Briese
Native in Duits Native in Duits
 		ArrayPoëzie en literatuur
70
Annili
Annili
Native in Duits Native in Duits
 		ArrayCosmetica, schoonheid, Textiel / kleding / mode, Media / multimedia
71
DDM
DDM
Native in Duits Native in Duits
 		<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
72
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
73
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in Duits Native in Duits
 		ArrayArchitectuur, Cosmetica, schoonheid, Folklore, Linguïstiek, ...
74
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in Duits Native in Duits
 		health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
75
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in Duits Native in Duits
 		English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
76
Matthias Dahlhoff (PhD)
Matthias Dahlhoff (PhD)
Native in Duits Native in Duits
 		german, english, spanish, french, dutch, music, culture, botany, agriculture, nutrition, ...
77
Wolfgang Friesel
Wolfgang Friesel
Native in Duits Native in Duits
 		Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides
78
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
79
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
 		ArrayArchitectuur, Koken / culinair, Poëzie en literatuur, Media / multimedia, ...
80
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in Duits (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in Duits
 		English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Spaans naar Duits vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Kunst en literatuur

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Spaans naar Duits freelance interpreters
Duits to Spaans freelance translators
Duits to Spaans freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,504,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.