Freelance translators » Portugees naar Spaans » Sociale wetenschappen » Antropologie » Page 3

Below is a list of Portugees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Antropologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

57 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Rocío Avi Arroyo
Rocío Avi Arroyo
Native in Spaans 
accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
42
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
ArrayScheikunde; chemische wetenschap / techniek, Linguïstiek, Voeding, Psychologie, ...
43
Monica Santoro
Monica Santoro
Native in Spaans 
Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
44
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans, Frans (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Frans, Italiaans Native in Italiaans
ArrayMeteorologie, Genetica, Zoölogie, Wijn / oenologie / wijnbouw, ...
45
Marisol Fraga
Marisol Fraga
Native in Spaans (Variant: Rioplatense) 
ArrayWetenschappelijk
46
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ArrayLinguïstiek, Landbouw, Zoölogie, Genetica, ...
47
JULIANA SÁNCHEZ NARDELLI
JULIANA SÁNCHEZ NARDELLI
Native in Spaans (Variants: Rioplatense, Latin American) Native in Spaans
english, portuguese, spanish, social sciences, anthropology, antropología, ciencias sociales, portugués, español, português, ...
48
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in Portugees 
ArrayLinguïstiek, Management, Voeding, Filosofie, ...
49
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
50
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayArcheologie, Wijn / oenologie / wijnbouw, Wetenschap (algemeen), Milieu & ecologie, ...
51
Lillian Julber
Lillian Julber
Native in Spaans 
literature, poetry, poems, literary texts, educational materials, pedagogical materials, pedagogy, didactic, stories, children, ...
52
Marise Carvalho
Marise Carvalho
Native in Portugees Native in Portugees
English, Portuguese, Spanish, professional translations, proofreading, experience, fast translator, efficient work, detail-oriented, technical documents, ...
53
Víctor Zamorano
Víctor Zamorano
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, traducteur espagnol, tradutor espanhol, human translation, social sciences, subtitling, localization, especialized translation, general translation
54
Priscila Molina
Priscila Molina
Native in Portugees Native in Portugees
ArrayEconomie, Management, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Aardolietechniek & -wetenschap, ...
55
Elena Fresco
Elena Fresco
Native in Spaans 
Court Interpreting, Simultaneous Interpreting, Legal Translation, Literary Translation, Economy, Finances, Tourism, Culture, Medicine, Science., ...
56
ArrayEconomie, Archeologie, Zoölogie, Wijn / oenologie / wijnbouw, ...
57
Andes Trans
Andes Trans
Native in Spaans 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,527,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.