Freelance translators » Japans naar Engels » Overig » Psychologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	kanako.w Native in Japans	ArrayCosmetica, schoonheid, Linguïstiek, Poëzie en literatuur, Muziek, ...
2	Angel Walcott Native in Engels (Variant: US) , Tagalog (Variant: Philippines)	ArrayKoken / culinair, Medisch: Gezondheidszorg, Psychologie
3	Lucy Galbraith Native in Engels	Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
4	r_tateya Native in Japans	ArrayPoëzie en literatuur, Media / multimedia, Medisch (algemeen), Muziek, ...
5	Vasaporn Chaiyakul Native in Engels , Thai	thai, thai medical, thai business, thai marketing, thai financial, thai games, thai gaming, thai localization, thai translator, english to thai medical, ...
6	Keita Beni Native in Japans (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English
7	Mami Yamaguchi Native in Japans (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
8	Machiko Tanaka Native in Japans (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai)	Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
9	Aiko Wada Native in Japans	ArrayLinguïstiek, Muziek, Textiel / kleding / mode, Cosmetica, schoonheid, ...
10	Mari Sakamoto Native in Japans	Japanese, Environment, Medical, Renewable Energy, Climate change, Hydrogen, Power Generation, ESG, ISO, JIS, ...
11	MAYUMI ALLEN Native in Japans	Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
12	tkhr Native in Japans	business, software, localization, Japanese, religion
13	John Tysome Native in Engels (Variants: British, US)	japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial
14	Younghee Bergounhoux Native in Koreaans (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
15	Natsu Asakura Native in Japans	English to Japanese IT/ Technology knowledge and experience in translation
16	ayami Native in Japans , Engels	Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
17	Rossa Ó Muireartaigh Native in Engels	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
18	Tae Kim Native in Koreaans	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
19	Akari Isotani Native in Japans , Engels	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
20	Hiroyuki Nagao Native in Japans	Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,530,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.