Freelance translators » Japans naar Engels » Overig » Medisch: Instrumenten » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	onwildside Native in Japans	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
2	Eiji Yokoyama Native in Japans	Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper, AITI
3	Jack Lian Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional) , Engels	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
4	Jane Huang Native in Engels	patent, game, medical, localization, globalization
5	Jack Mitchell Native in Engels (Variants: British, US, UK)	Japanese, English, Law, Real Estate, Translation, Pharmaceuticals, Medicine, Patent, Medical, Video Games, ...
6	cinefil Native in Japans	ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch (algemeen)
7	Kaori Kawakami Native in Japans	japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
8	Masaki Matsunaga Native in Japans (Variant: Standard-Japan)	ArrayMedisch: Instrumenten, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
9	chambre-claire Native in Japans	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
10	Kenny Wang Native in Engels	ArrayMedisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Instrumenten, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
11	Ted Richardson Native in Engels	japanese, english, medical devices, technical, marketing, user interface, user experience, technical writing
12	Tiến Anh Lê Native in Vietnamees (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
13	Nana Tanaka Native in Japans (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
14	Chiaki Pidruchney Native in Japans	translation, interpretation, translator, interpretator, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese translation, Japanese to English translation, English to Japanese translation, proofreading for Japanese translations, ...
15	Matthew McGaughey Native in Engels	ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch: Gezondheidszorg
16	dere (X) Native in Engels	ArrayMedisch: Instrumenten
17	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18	Steven Mu Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin)	Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
19	Sumedha Naik Native in Engels , Hindi , Marathi	Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
20	Atsuko Ito Native in Japans	Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,530,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.