Freelance translators » italština -> portugalština » Technika/strojírenství » Textil / oděvy / móda » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Textil / oděvy / móda: italština -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
56 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
|
| 2 |
|
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
|
| 3 |
|
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
|
| 4 |
|
portuguese, italian, english, translator
|
| 5 |
Claudio PagliaraniNative in italština (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) 
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
| 6 |
Joana FrazãoNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
|
| 7 |
|
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
|
| 8 |
|
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
|
| 9 |
|
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
|
| 10 |
|
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
|
| 11 |
Rafa LombardinoNative in portugalština (Variant: Brazilian)  , angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
|
| 12 |
Marcia NunziatoNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
|
| 13 |
Cécile A.-C.Native in portugalština (Variant: Brazilian) , francouzština (Variant: Standard-France)
|
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
|
| 14 |
|
tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...
|
| 15 |
Maria CarlNative in portugalština (Variant: European/Portugal) , francouzština
|
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
|
| 16 |
Daniela PerutoNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Technical freelance translator
|
| 17 |
Pablo MajlisNative in španělština , portugalština (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
| 18 |
|
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
|
| 19 |
|
traduzioni, traduções, translations, traductions, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
|
| 20 |
Elisabete CoutinhoNative in portugalština (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) , španělština (Variants: Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
