Freelance translators » Deutsch > Englisch » Sonstige » IT (Informationstechnologie) » Page 1

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: IT (Informationstechnologie) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

611 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
3
Miha Odar
Miha Odar
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
ArrayComputer: Systeme, Netzwerke, IT (Informationstechnologie), SAP, Computer (allgemein), ...
4
Nikola Ivanov
Nikola Ivanov
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
5
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Slowenisch Native in Slowenisch
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
6
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
7
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
8
Christin Gaebel
Christin Gaebel
Native in Deutsch Native in Deutsch
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
9
iustrans
iustrans
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, IT, Law, Contracts, Recht, Verträge, Marketing, Marktforschung, market research, ...
10
Joe Member
Joe Member
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands) Native in Niederländisch
I'm joe!
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabisch, Englisch (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Irina Sal
Irina Sal
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
ArrayComputer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, ...
13
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, US) Native in Spanisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
14
Jane Huang
Jane Huang
Native in Englisch Native in Englisch
patent, game, medical, localization, globalization
15
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
16
Steve Wales
Steve Wales
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
tranlation, french, german, spanish, english, medical, legal
17
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
18
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in Englisch Native in Englisch
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
19
Sam Habach
Sam Habach
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Luft- und Raumfahrt, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...
20
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in Englisch Native in Englisch
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.