Freelance translators » немецкий => английский » Право/Патенты » Page 43

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

860 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

841
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in немецкий 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
842
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in португальский, английский Native in английский
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
843
Edvin Kajgana
Edvin Kajgana
Native in немецкий (Variant: Germany) 
German, English, general science transcription translation
844
Wilhelm Pfiffer
Wilhelm Pfiffer
Native in немецкий 
ArrayПатенты
845
Michael Haberland
Michael Haberland
Native in немецкий 
East Coast, Richmond, Virginia, contracts, general legal, marriage, divorce, employer, immigration, custody, ...
846
Niko Aslanidis
Niko Aslanidis
Native in немецкий 
Greek, German, English, medical, technical, games, architecture, chemistry, literature, fantasy, ...
847
nativespeaks
nativespeaks
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
848
Laura Toops
Laura Toops
Native in английский (Variant: US) 
French, German, English, technology, medical, financial, finance, reports, legal, contracts, ...
849
Joy Donovan
Joy Donovan
Native in английский (Variants: US South, UK, Canadian, British, US) 
Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
850
Vlad2
Vlad2
Native in английский (Variants: US, UK) 
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
851
Carlie Sitzman
Carlie Sitzman
Native in английский 
history, art, travel, music, architecture, technical drawing, linguistics, geneology, german gothic script, fraktur, ...
852
Ruth Strachan
Ruth Strachan
Native in английский 
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
853
Elani Koogle
Elani Koogle
Native in английский 
german, english, website, literature, website, literature
854
Stephen Cannon
Stephen Cannon
Native in английский 
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, ...
855
Alexandra Mareschi
Alexandra Mareschi
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: UK) Native in английский
legal translation, editing, law, legal letter writing, English lesson, training, terms and conditions, Legal English & Business English lessons, proofreading, interpreting, ...
856
Kate Tomkins
Kate Tomkins
Native in английский 
german, english, translation, proofreading, contracts, law, financial, banking, IT, software, ...
857
John Druce
John Druce
Native in английский (Variant: British) 
Science, Technology, Engineering, Chemistry, Physics, Materials, Spanish, English, Proofing, Translation, ...
858
Amira Mansour
Amira Mansour
Native in арабский Native in арабский
Arabisch, Arabic, Übersetzung, translation, Deutsch, German, Englisch, English, Medizin, Tourismus, ...
859
Petra Junge
Petra Junge
Native in немецкий 
NAATI-certified translations, Petra Junge translator, translator adelaide, australian english german translations, certified NAATI translations, deutsch englisch Übersetzungen australien, geburtsurkunde übersetzen
860
Sonya Gerisch
Sonya Gerisch
Native in английский 
certified, automotive, technical, agriculture, legal, engineering, patents, manuals, editing, contracts, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.