Freelance translators » Duits naar Engels » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Duits naar Engels freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

703 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
2
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch (algemeen)
3
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
4
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in Pools Native in Pools
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
5
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in Frans Native in Frans
ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch (algemeen), ...
6
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in Duits Native in Duits
German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
7
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in Duits Native in Duits
ArrayOctrooien, Juridisch: Belasting & douane, Juridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, ...
8
arathburn
arathburn
Native in Duits Native in Duits
ArrayJuridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Octrooien
9
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in Duits Native in Duits
english, italian, german, science, literature, subtitles
10
Verena Zipperer
Verena Zipperer
Native in Duits (Variant: Swabian) Native in Duits
English, German, finance, legalese, MLA, contracts, loan facilities, risk management, economics
11
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch (algemeen)
12
Anna Boira
Anna Boira
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spaans, Engels (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in Engels
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
13
Irina Sal
Irina Sal
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
14
Beyond Language
Beyond Language
Native in Engels (Variants: UK, British, US) Native in Engels, Portugees (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in Portugees, Hebreeuws (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebreeuws
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
15
James Linares
James Linares
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch (algemeen), Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
16
Haigo Salow
Haigo Salow
Native in Duits Native in Duits
Patent litigation, patents, legal, commercial, correspondence, Fraktur, technical, advertising, marketing
17
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in Duits (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in Duits, Engels (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in Engels
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
18
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Engels Native in Engels
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
19
LEXpert
LEXpert
Native in Engels Native in Engels
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
20
Martina Une
Martina Une
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Duits Native in Duits
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,532,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.