Freelance translators » Engels naar Zweeds » Techniek » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

Below is a list of Engels naar Zweeds freelance translators specializing in translations in the Techniek: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

107 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in IJslands Native in IJslands, Engels Native in Engels
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
3
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
4
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Zweeds Native in Zweeds, Noors Native in Noors
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5
Solja Vilkas
Solja Vilkas
Native in Zweeds (Variants: Finlandssvenska, Stockholm, Rikssvenska) Native in Zweeds
Swedish, svenska, ruotsi, English, engelska, englanti, Italian, italienska, italia, translator, ...
6
Fredrik N
Fredrik N
Native in Zweeds Native in Zweeds
Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, ...
7
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson
Native in Zweeds Native in Zweeds
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
8
Alessandra Cazzola
Alessandra Cazzola
Native in Zweeds (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Zweeds
translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
9
Jessica Turesson
Jessica Turesson
Native in Zweeds Native in Zweeds
english, french, swedish, translation
10
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Zweeds Native in Zweeds
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
11
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits, Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
12
Scantext
Scantext
Native in Deens Native in Deens, Zweeds Native in Zweeds
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
13
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Zweeds Native in Zweeds
ArraySociale wetenschappen
14
Ulla Lundquist
Ulla Lundquist
Native in Zweeds Native in Zweeds
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
15
Gustaf Eriksson
Gustaf Eriksson
Native in Zweeds Native in Zweeds
Professional, Fast, Flexible, Wide range of interests, Expertise in Healthcare
16
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in Zweeds Native in Zweeds
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
17
HughDESS
HughDESS
Native in Frans Native in Frans
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
18
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Deens (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Deens, Engels (Variants: UK, US, British) Native in Engels
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
19
Pernilla Dalgaard
Pernilla Dalgaard
Native in Zweeds Native in Zweeds
Italiano, svedese, Inglese, traduzioni tecniche, tourism, italian, Swedish, English, svenska, italienska, ...
20
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in Zweeds , Spaans (Variants: Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican) Native in Spaans
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,516,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.