Freelance translators » angličtina -> portugalština » Technika/strojírenství » Média / multimédia » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Média / multimédia: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
386 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Faiza OutalhaNative in arabština (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
2 |
|
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
|
3 |
Roy KampNative in portugalština (Variant: Brazilian) , němčina (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
4 |
|
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
|
5 |
|
german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...
|
6 |
|
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
|
7 |
Julieta AlmeidaNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan)
|
Law, Contracts, Company Law, Corporate, Commercial, Banking Finance, Civil, Family, Property, Intellectual Property, ...
|
8 |
|
English, portuguese, french, italian, français, francês, italiano, português, economia, economics, ...
|
9 |
|
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
|
10 |
|
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
|
11 |
João GuevaraNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
|
12 |
Sofia EspadaNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, portugal, translation, subtitling
|
13 |
|
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
|
14 |
|
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
|
15 |
|
EN, portuguese, medical sciences, technology, entertainment, tourism, travel, technical, humanities, marketing, ...
|
16 |
|
ArrayMédia / multimédia
|
17 |
Gabriel GuzovskyNative in portugalština (Variant: Brazilian) , španělština (Variant: Latin American)
|
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
|
18 |
|
agriculture, B2B, biochemistry, biology, biotechnology, blood collection equipment, brazilian portuguese, brochures, business & commerce, catalyst, ...
|
19 |
|
brazilian portuguese, brazilian portuguese translation, brazilian portuguese translator, brazilian translator, brazilian linguist, brazilian, brazilian language, portuguese transcriptions, brazilian transcriptions
|
20 |
Thiago PazNative in portugalština (Variant: Brazilian)
|
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |