Freelance translators » Nederlands naar Spaans » Wetenschappelijk » Page 1

Below is a list of Nederlands naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

43 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japans (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Frans Native in Frans, Duits Native in Duits, Engels (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in Engels
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in Nederlands , Spaans Native in Spaans
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
3
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russisch Native in Russisch, Spaans Native in Spaans
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
4
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spaans Native in Spaans
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
5
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
6
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
7
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
8
Anke Elzinga
Anke Elzinga
Native in Nederlands (Variant: Flemish) Native in Nederlands
Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
9
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands, Spaans (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in Spaans
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
10
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Nederlands
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
11
Karin Rijff
Karin Rijff
Native in Nederlands Native in Nederlands
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
12
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spaans
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
13
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
14
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in Nederlands Native in Nederlands, Spaans Native in Spaans
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
15
Maria Merino Aranguren (X)
Maria Merino Aranguren (X)
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Wetenschap (algemeen), Filosofie, Management, ...
16
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayElektronica / elektrotechniek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Mijnbouw & mineralen / juwelen, Nucleaire techniek / wetenschap, ...
17
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
18
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in Spaans Native in Spaans
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italiaans , Frans (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Frans, Engels (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in Spaans
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,533,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.