| | Onderwerp | Geplaatst door Reacties
(Bekeken) Laatste bijdrage |
 | Importing TM units slow | 0
(681) |
| Studio 2015 Error Objektverweis nicht auf Objektinstanz festgelegt | 5
(1,579) |
| How to glue many files Studio 2017 | 3
(1,365) |
| upgrade from studio 2015 to studio 2019 | 3
(1,336) |
| Hide character/word/segment count | 3
(1,929) |
| Trados Studio 2014: Running progress count for the whole project? | 3
(1,364) |
| How would I verify that I have access to that directory? | 3
(1,291) |
| Method Range call error. | 0
(715) |
| Term Recognition Hitlist settings keep resetting in Studio 2019 | 0
(905) |
| Project is stuck on Archived Status | 1
(1,859) |
| Studio 2015 message error: Access to the path 'D:\$RECYCLE.BIN\S-1-5-18' is denied. | 7
(5,204) |
| SDL Trados interview | 1
(966) |
| Error message when opening an IDML file in SDL Trados Studio 2014 SP2 | 3
(2,395) |
| Studio 2014: Can you sort segments by lenght or by alphabet? | 7
(5,216) |
| Using the Tab key for keyboard shortcut | 11
(3,148) |
| when I insert Latin letters in an Arabic sentence, they come out in a different oreder | 1
(873) |
| SDL Trados Studio 2017 Freelance - refund possible on purchase? | 0
(835) |
| Trados somehow hides the starting tags | 3
(1,202) |
| CSV software file with quotes - how can I best prepare it for translation in Trados? | 6
(2,038) |
| Merge large number of files and filter out locked segments in Trados Studio 2017? | 2
(895) |
| Failed to activate view Translation Memories | 2
(1,636) |
| 1-word (tag) difference between the source file and TM. How to get 100% matches - auto-substitution? | 2
(971) |
| Studio 2017 does not update repeat segments SOLVED | 2
(1,451) |
| How can I make a trasnlation in one segment moves down to the segment below without having to cut an | 2
(925) |
| sdl trados 2014: the main window does not show up | 12
(6,539) |
| failed to create a return package in Trados Studio 2015, an error message keeps popping up | 3
(1,328) |
| Doing a full translation from a review file (without the original) - is this normal practice? | 3
(1,367) |
| MyMemory plugin not working after installing SR1 ( 1... 2) | 17
(6,266) |
| SDL Trados GroupShare - an instance of - does not support https | 0
(1,539) |
| Changing language pairs in sdlxliff file | 7
(5,939) |
| Termbase pane vanished | 2
(1,023) |
| Creating a TM from a bilingual Excel file on SDL Studio 2014 | 7
(5,071) |
| Problem with SDL Studio 2017 opening Projects - saying Project is open when it isn't | 2
(1,854) |
| SDL Trados 2011: Many translated segments don't appear in the Target side | 3
(1,171) |
| Can't open any packages anymore | 0
(791) |
| Trados Studio 2014 lost project | 7
(1,690) |
| Help with file type: regex in Embedded content cannot match tags written with entities | 2
(959) |
| Studio 2017 getting slower and slower | 6
(1,718) |
| How to reimport a file that has been translated in Studio 2019? | 2
(1,155) |
| Trados 2017 license suddenly expired on second computer | 8
(2,215) |
| Fail to generate target translations | 0
(1,008) |
| Trados 2019: How to stop automatically insert/delete the target in the TM window | 2
(1,438) |
| How to use Auto Text in Trados 2014 | 7
(2,362) |
| QA Checker - Sort Regular Expressions by alphabetic order | 5
(1,503) |
| SDL Studio 2017: how to keep original source text comments on target text | 5
(3,876) |
| Converting sdltb to tbx? | 9
(6,233) |
| Transit return Package in Studio 2017 or 2019 | 5
(2,049) |
| Studio 2019: Is it possible to place source and target segment above each other? | 3
(1,410) |
| Abbreviation list (SDL Trados Studio 2014) | 5
(4,885) |
| Studio 2017 and Webtransit | 0
(754) |
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Meer dan 15 bijdragen) 
= Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen) 
Translation news related to SDL Trados
