Freelance translators » Italiaans naar Frans » Techniek » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Tradissima Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
62	Afrx Native in Frans	ArraySociale wetenschappen
63	wordsystem Inc Native in Engels (Variant: French)	ArrayToerisme & reizen, Personeel, Medisch: Gezondheidszorg, Religie, ...
64	Marco Bonello Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy)	Interpreting, Training Courses, Erection Sites
65	BristolTEc Native in Engels , Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
66	anne davies Native in Frans	French, Français, Italien, Trados certified
67	Marie Christine Cramay Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
68	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
69	Silvia Pala Native in Italiaans	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
70	Serena Tutino Native in Italiaans	traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
71	Caroline Martino Native in Frans , Italiaans	French native
72	Daniela Nisi Native in Italiaans , Frans	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
73	MGPartner Native in Duits	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
74	Floriane Cherronnet (X) Native in Frans	french, english, spanish, italian, technology, computer, software, writing, environment, food, ...
75	Maxime Vallin Native in Frans	translation, english, french, chinese, mandarin, italian, interpreting, traduction, interprétation, anglais, ...
76	Maria Grazia Piscopiello Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Pugliese / Salentino)	italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
77	sara lorefice Native in Italiaans	ArrayOnderwijs / pedagogie
78	Gaellebcn660 (X) Native in Frans	french italian english spanish catalan
79	Andrea de Angelis Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano)	ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Management, Personeel, ...
80	Mosaiques Translation Native in Frans	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,524,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.