Freelance translators » Italiaans naar Frans » Marktbewerking » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Sandra Lorant Native in Frans , Engels	french, english, legal, law
22	Jerome Deforge Native in Frans (Variant: Canadian)	French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
23	Laetitia Chemin Native in Frans	Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
24	Julie Diderotto Native in Frans	english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
25	Christophe Plu Native in Frans	ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Reclame / voorlichting, Internet, elektronische handel, Marketing en marktonderzoek, ...
26	Philippe ROUSSEAU Native in Frans (Variant: Standard-France)	anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
27	Alexandre Tissot Native in Frans	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
28	wordsystem Inc Native in Engels (Variant: French)	ArrayReclame / voorlichting, Bioscoop, film, TV, toneel, Toerisme & reizen, Internet, elektronische handel, ...
29	Lidia Pedìo Native in Italiaans	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
30	Marcella Segre Native in Italiaans , Frans	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
31	Debora Blake Native in Engels , Frans (Variant: Standard-France)	voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
32	Gilles Snoeck Native in Frans	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
33	Brice Fiquemo Native in Frans (Variant: Standard-France)	english, italian, french, inglese, francese, Loire, Rhône, legal, commercial, contracts, ...
34	Eleonora Imazio Native in Italiaans	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
35	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
36	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in Italiaans (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) , Japans	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
37	Umberto Menon Native in Italiaans	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
38	Laure Gilbert Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss) , Italiaans	flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
39	Benjamin DI MANNO Native in Frans	ArrayToerisme & reizen
40	Patricia Morin Native in Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Detailhandel, Marketing en marktonderzoek, Internet, elektronische handel, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,523,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.