Freelance translators » Italiaans naar Frans » Marktbewerking » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	stella nguimgo Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayMarktbewerking
122	Marie Christine Cramay Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
123	Claudia Borgo Native in Italiaans	traduzione, interpretariato, interlingua
124	Flavia Palumbo Native in Italiaans	Arabic, French, Italian, ecommerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
125	MarinaDucerteT Native in Portugees (Variant: European/Portugal) , Frans (Variant: Standard-France)	ArrayReclame / voorlichting, Bioscoop, film, TV, toneel, Marketing en marktonderzoek
126	Carmy Tutino Native in Frans (Variant: Canadian) , Engels (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
127	Acarabea Native in Frans , Italiaans	ArrayReclame / voorlichting, Bioscoop, film, TV, toneel, Marketing en marktonderzoek, Toerisme & reizen, ...
128	Caroline Vallvé Cheng Native in Frans	Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
129	Henri-Axel Carlander Native in Frans	Software, hardware, documentation, help, resources, html, rc, Windows, Unix, Java help, ...
130	Daniela Nisi Native in Italiaans , Frans	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
131	Johanna Mastranopoli Native in Frans	ArrayReclame / voorlichting, Bioscoop, film, TV, toneel
132	Anne JOST Native in Frans (Variant: Standard-France)	computer, IT, ordinateur, ordinateurs, informatique, SW, software, logiciel, logiciels, UI, ...
133	Lorenzo Rossi Native in Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy)	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
134	Xanthippe Native in Frans (Variant: Standard-France)	technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
135	Matthew James Native in Engels	French, English, Italian, business, arts, litterature, sports, food, wine.
136	Fionn MacKillop Native in Engels (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) , Frans (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
137	Sophie Martin Native in Frans	ArrayMarketing en marktonderzoek, Internet, elektronische handel, Toerisme & reizen, Reclame / voorlichting, ...
138	Claudia Carmenati Native in Italiaans (Variant: Marchigiano)	law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
139	laura benedikter Native in Italiaans (Variant: Venetian)	subtitles, languages, teaching, learning, didactic, Chinese culture, Asia, linguistics, advertising, timepiece, ...
140	Benedetta Benassi Native in Italiaans	portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,518,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.