Freelance translators » Duits naar Frans » Techniek » Fabricage » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Matthieu Moroni Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
42	Ulrike Brandt Native in Duits	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
43	Frederik Reinbold Native in Frans	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
44	Jean-Luc Bouysse Native in Frans	translation, english, german, french, computers, technology, software, localization, experience, SAP, ...
45	Audrey Brantl-van Hal Native in Frans	ArrayBouwkunde / civiele techniek, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Telecom(municatie), ...
46	jemo Native in Frans	French, voiceover, voix-off, dubbing
47	Christophe Plu Native in Frans	ArrayVoertuigen / auto's & vrachtwagens, Computers (algemeen), Juridisch (algemeen), Internet, elektronische handel, ...
48	Silvia Vannier-Feranec Native in Frans (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
49	CelineSara Native in Frans (Variant: Standard-France)	English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
50	Andrea Jarmuschewski Native in Duits , Frans	traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
51	Brittany WL. Native in Engels (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
52	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Frans	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
53	Renate Radziwill-Rall Native in Duits (Variant: Germany) , Frans	quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
54	Chen Wang Native in Chinees	ArrayJuridisch (algemeen), Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Belasting & douane, Juridisch: Contract(en), ...
55	Caroline Koehler Native in Duits	Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
56	Frank Lambeets Native in Nederlands , Frans	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
57	Florence Piquemal Native in Frans	ArrayTechniek: Industrieel, Techniek (algemeen), Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Energie / stroomopwekking, ...
58	Françoise Alavoine Native in Frans	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
59	Emmanuelle Riffault Native in Frans (Variant: Standard-France)	architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
60	Kiyotaka Moriuchi Native in Koreaans (Variants: Gyeongsang, South Korea) , Japans	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,533,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.