Freelance translators » Duits naar Frans » Sociale wetenschappen » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Duits naar Frans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

146 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Corinne Christoph
Corinne Christoph
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
english, italian, french, german, freelance, translator, legal, traduzione, contract, traduction, ...
2
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in Frans Native in Frans, Duits Native in Duits
ArrayTextiel / kleding / mode, Koken / culinair
3
Cathy Przybylski
Cathy Przybylski
Native in Frans Native in Frans
translator, translation, German to French, English to French, French mother tongue, French native speaker, agreement, legal documents, general conditions of sale, business, ...
4
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
5
pialuna
pialuna
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
6
Marion Hallouet
Marion Hallouet
Native in Duits Native in Duits
Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
7
Caroline Tsaganas
Caroline Tsaganas
Native in Frans Native in Frans
native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
8
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in Frans Native in Frans
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
9
CATHERINE ERNST-KOOG
CATHERINE ERNST-KOOG
Native in Frans Native in Frans
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
10
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in Frans Native in Frans
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
11
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in Duits Native in Duits
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
12
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in Frans Native in Frans
ArrayMedia / multimedia, Veiligheid
13
jemo
jemo
Native in Frans Native in Frans
French, voiceover, voix-off, dubbing
14
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
15
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Nederlands Native in Nederlands
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
16
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
17
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in Duits Native in Duits
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
18
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Duits (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Duits, Portugees (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugees
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
19
Clio KOUSI
Clio KOUSI
Native in Grieks (Variant: Modern) Native in Grieks, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Greek, French, English, German, dental technology, logistics, websites, tourism, chemical distribution, MSDS, ...
20
Florence Piquemal
Florence Piquemal
Native in Frans Native in Frans
ArrayKoken / culinair, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen), Architectuur, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,533,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.