Freelance translators » Duits naar Frans » Sociale wetenschappen » Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Katrin Suppick Native in Duits	ArrayToerisme & reizen, Bioscoop, film, TV, toneel
62	Julie Dufour Native in Frans	medical technical legal literary marketing tourism self-help psychology
63	Nicole Blanc (X) Native in Frans (Variant: Swiss)	Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
64	Andrea de Angelis Native in Italiaans (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese))	ArrayToerisme & reizen, Detailhandel, Marketing en marktonderzoek, Reclame / voorlichting, ...
65	FREDERIQUE GUETTE Native in Engels (Variants: British, US) , Frans (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
66	Juliette Carpentier Native in Frans	ArrayDrukken & uitgeven, Toerisme & reizen, Bioscoop, film, TV, toneel
67	BeWording Native in Frans , Duits	translation, traduction, überstezung, german, allemand, deutsch, english, anglais, french, français, ...
68	Coralie Christinger Native in Frans	French, German, English, Fachübersetzungen, Marketing, Cosmetics, Food Industry, Travel & Tourism, Clothing & Textiles
69	Jad Necker Native in Engels	ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Detailhandel
70	Anne Osherson Native in Engels , Frans	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
71	Maude Bond Lussier Native in Frans	ArrayToerisme & reizen, Detailhandel, Drukken & uitgeven, Marketing en marktonderzoek, ...
72	Stéphanie Klebetsanis Native in Frans	translation, traduction, English, anglais, French, Italian, italien, français, Suisse, Switzerland, ...
73	Kevin Dinant Native in Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	economics, english, german, french, financial, économie, finance, anglais, français, allemand, ...
74	Mirabelle ENAM Native in Engels	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
75	omar triki Native in Arabisch , Frans	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
76	Julie Claire Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian)	arts, philosophy, literature, poetry, dubbing, artists, music
77	Virginie Pironin Native in Frans (Variant: Standard-France)	ArrayToerisme & reizen, Reclame / voorlichting
78	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy) , Frans (Variants: Swiss, Standard-France)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
79	Marie Farenc Native in Frans	English, French, interpreter, translator, business, subtitling, environment, technical, medical, media, ...
80	Aloïse Denis Native in Frans	ArrayToerisme & reizen, Reclame / voorlichting

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,533,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.