Freelance translators » Engels naar Pools » Page 4

	Freelance translator native in
61	Joanna Jaszczerska Native in Pools
62	Pawel Kosior Native in Pools
63	Paweł Awdejuk Native in Pools
64	Izabela Czartoryska Native in Pools (Variant: Standard-Poland)
65	Adam Jarczyk Native in Pools
66	Tomasz Poplawski Native in Pools
67	Ashraf Al Saad Native in Arabisch
68	Adi Gherghel Native in Roemeens
69	Daniel Olkowicz Native in Pools
70	Tomasz Żukowski Native in Pools
71	Magdalena Herok-Broughton Native in Pools
72	jo_ga Native in Pools
73	Karolina Łachmacka Native in Pools (Variant: Standard-Poland)
74	Marta Pasińska Native in Pools
75	Jakub Hnidec Native in Pools
76	Kornelia Longoria Native in Pools
77	Maciej Andrzejczak Native in Pools
78	T&I Portfolios Native in Duits
79	Alexandra Swigon Native in Engels
80	Monika Jakacka Márquez Native in Pools , Spaans (Variant: Standard-Spain)

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.