Freelance translators » Engels naar Pools » Page 7

	Freelance translator native in
121	Dariusz Mika Native in Pools
122	Anna Gorska Native in Pools (Variant: Standard-Poland)
123	Tomasz Sienicki Native in Pools (Variant: Standard-Poland)
124	Dialekt Native in Pools
125	Ewa Szymanowska Native in Pools
126	Joanna Sobolewska-Kurpiel Native in Pools
127	LingoConsult Native in Bulgaars
128	BristolTEc Native in Engels , Spaans (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)
129	atword Native in Duits , Engels
130	Maria Folkesson Native in Zweeds , Pools
131	Jacek Zawisza Native in Pools
132	Hubert Maciejewicz Native in Pools (Variant: Standard-Poland)
133	Lucas Mroz Native in Pools
134	Anna Bielska Native in Pools (Variant: Standard-Poland)
135	J. Grzyb & M. Kulawik Native in Pools
136	Piotr Sagan Native in Pools
137	Janusz Baginski Native in Pools
138	Romuald Pawlikowski Native in Pools
139	Katarzyna Müller Native in Pools
140	Zofia Dolecka Native in Pools , Duits , Russisch , Oekraïens

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.