Freelance translators » Engels naar Frans » Techniek » Economie » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Gaël Montreuil Native in Frans	linux, windows, french, german, english, computers, networking, operating system, programming, history, ...
502	Jean Eric Native in Frans	Translator and Editor from English and Spanish into French specialized in marketing, financial, medical, legal, religion, technical, environment, army, MTPE, E-Commerce, ...
503	Yves Bourjolly Native in Frans (Variant: Standard-France)	French, English, business, finance, banking, marketing, entrepreneurship
504	Sonia Ervane Ngatchou Betnga Native in Frans	Array
505	Véronique Le Ny Native in Frans	livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
506	Bertrand Malingrey Native in Frans	Array
507	Christiane Lalonde Native in Frans	sciences humaines et sociales, communication institutionnelle, éducation, ong, développement, tourisme, commerce, gouvernement, traduction, translation, ...
508	lingonika ltd Native in Pools , Russisch	Array
509	Yorgenis Mayorga Native in Spaans	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
510	Zehmed Karim (X) Native in Engels , Duits	Array
511	Jawahir MAALIM Native in Arabisch , Engels (Variants: US, British) , Somalisch	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
512	Zerina Mignard Native in Engels (Variant: Canadian) , Albanees	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
513	Matthew Saucier Native in Engels	Array
514	David Boelen Native in Nederlands , Frans	Array
515	Airam Cordido Native in Frans (Variant: Standard-France) , Spaans (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
516	Arlette Girod Native in Frans , Engels (Variants: US, British)	French, newspaper articles, economy, politic, defense.
517	Etienne Muylle Wallace Native in Nederlands , Frans	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
518	Pierre Tiburce Ndzie Native in Frans (Variants: Cameroon, Standard-France)	Hi-Tech, Automotive and Manufacturing, Travel and Tourism, Legal and Patent, Life sciences...
519	Maryline Guiet Native in Frans	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
520	Maryline PEIXOTO Native in Frans	Array

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.