Freelance translators » Engels naar Frans » Wetenschappelijk » Architectuur » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Michaela Weber Native in Duits (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
222	Sylvie Swindells Native in Frans	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
223	Samuel Keating Native in Engels (Variants: US, UK) , Frans (Variants: Canadian, Standard-France)	French, English, translation, freelance, proofreading, editing, bilingual, fast, reliable, passionate, ...
224	Nicoleta M. Re Native in Italiaans , Russisch	ArrayPersoneel, Detailhandel, Internet, elektronische handel
225	Katia Van Baelen (X) Native in Nederlands	ArrayTransport / vervoer / logistiek, Detailhandel, Vastgoed, Internet, elektronische handel, ...
226	Jawahir MAALIM Native in Arabisch , Engels (Variants: US, British) , Somalisch	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
227	LinguaVox Native in Spaans , Frans	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
228	Romain Wuillot Native in Frans (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
229	Martine Joulia Native in Frans	ArrayZaken / handel (algemeen), Juridisch: Contract(en), Transport / vervoer / logistiek
230	Suzanne Barbeau Native in Frans	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
231	Yola Zhao Native in Chinees	ArrayInternet, elektronische handel
232	Mariana Olteanu Native in Roemeens , Duits	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
233	Frederique Meerburg Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variants: UK, US)	french, english, tools, machines, technical translation, technical copywriting, den haag, the hague, la haye, la haya, ...
234	Małgorzata Olczyk Native in Frans (Variant: Standard-France) , Pools (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
235	Ana Treger Native in Kroatisch	Technical translation, engineering, commercial, business
236	Mercedes Miceli Native in Engels (Variants: US, British)	English, French, localization, marketing, editorial content, business, industry, education, events, organisation, ...
237	ROSINE NGOUE Native in Frans (Variants: Moroccan, Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish, Belgian) , Engels	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
238	Philippe Martin Native in Frans	ArrayZakelijk / financieel
239	Vanessa TADIE Native in Frans	English-French Translator, Transcriber, Editor and Post-editor.

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,539,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.